Allemagne

Échanges commerciaux

Allemagne avec la France

Les importations allemandes de produits agricoles et agro-alimentaires en provenance de France sont en hausse de 3 % entre 2024 et 2025 :

  • 2024 : 7,4 Md € d'importation ;
  • 2025 : 7,6 Md € d'importation.

Allemagne avec le monde

Les importations allemandes de produits agricoles et agro-alimentaires en provenance du monde sont en hausse de 11 % entre 2024 et 2025 :

  • 2024 : 125 Md € d'importation ;
  • 2025 : 139 Md € d'importation.

Allemagne avec la France

La balance commerciale agricole et agro-alimentaire de l’Allemagne avec la France est excédentaire en 2025 de 1,4 milliard d'euros.

Allemagne avec le monde

La balance commerciale agricole et agro-alimentaire de l’Allemagne est déficitaire en 2025 de 34 milliards d'euros.

Allemagne avec la France

Les cinq premiers postes d'importation allemands de produits agricoles et agro-alimentaires en provenance de France en 2025 sont :

  1. Produits d’épicerie : 1,5 Md € d’importation (19 % de part de marché) ;
  2. Laits et produits laitiers : 1,2 Md € d’importation (15 % de part de marché) ;
  3. Vins et spiritueux : 1,0 Md € d’importation (13 % de part de marché) ;
  4. Viandes et produits carnés : 785 M € d’importation (10 % de part de marché) ;
  5. Oléagineux : 613 M € d’importation (8 % de part de marché).

Allemagne avec le monde

Les cinq premiers postes d'importation allemands de produits agricoles et agro-alimentaires en provenance du monde en 2025 sont :

  1. Produits d’épicerie : 32 Md € d’importation (23 % de part de marché) ;
  2. Fruits et légumes : 28 Md € d’importation (20 % de part de marché) ;
  3. Viandes et produits carnés : 14 Md € d’importation (10 % de part de marché) ;
  4. Laits et produits laitiers : 11 Md € d’importation (8 % de part de marché) ;
  5. Oléagineux : 8,4 Md € d’importation (6 % de part de marché).

Les cinq premiers fournisseurs de produits agricoles et agro-alimentaires de l’Allemagne en 2025 sont :

  1. Pays-Bas : 25 Md € d’importation (18 % de part de marché) ;
  2. Pologne : 14 Md € d’importation (10 % de part de marché) ;
  3. Italie : 11 Md € d’importation (8 % de part de marché) ;
  4. Espagne : 8,3 Md € d’importation (6 % de part de marché) ;
  5. France : 7,6 Md € d’importation (5 % de part de marché).

Retrouvez l'ensemble des données des échanges agricoles et agro-alimentaires de l'Allemagne au sein du rapport Performances à l’export des filières agricoles et agroalimentaires françaises - 2025.

Aspects sanitaires et phytosanitaires (SPS)

L'Allemagne faisant partie de l’Union européenne, la libre circulation des marchandises s’applique. Cependant certains échanges sensibles restent soumis à des exigences SPS nécessitant une certification :

  • Pour les animaux vivants (bovins, ovins, caprins, porcins et équidés domestiques non enregistrés) : un certificat sanitaire et un carnet de route pour le transport de longue durée (supérieur à 8h) sont nécessaires et peuvent être obtenu sur TRACES NT INTRA UE. Le carnet de route regroupe les informations relatives au transport dans le domaine du bien-être animal.
  • Pour les autres animaux, les produits germinaux et les sous-produits animaux : les certificats sanitaires sont exigés et disponibles sur TRACES NT-ECHANGE INTRA UE via les liens utiles.
  • Pour les échanges de végétaux : un passeport phytosanitaire européen (PPE) est nécessaire (à demander au SRAL).

Contacts

Pour toute question sanitaire et phytosanitaire à l’export : export@franceagrimer.fr.

Pour toute question sur les agréments à l’export : agrement-export@franceagrimer.fr.

Pour toute demande relative à Exp@don et Expadon 2 (habilitations, modèles de certificats) : plateforme d’assistance via le formulaire Centre de support & assistance - FranceAgriMer.

Pour toute question concernant la CTI internationale ou la coopération institutionnelle : commission.internationale@franceagrimer.fr.

Haut de page