Réguler les marchés par l’information: entre transparence et surveillance